神秘内容 Loading...

香榭丽舍:世界的梦想

  巴黎有一条日夜喧闹、沸腾的大街,它就是闻名遐迩的香榭丽舍大街。 (来源:英语学习门户 http://www.EnglishCN.com)

  按法语的词意,香榭丽舍意为“田园乐土”。17世纪初,这里还是一片田野。路易十四在位时下令在此植树造林,辟为专供宫廷贵族消遣游乐的场地。1667年皇家园艺设计师勒诺特尔将杜伊勒里公园的景色延伸至此,1709年这条街才取了现名。直到1828年,大街才由巴黎市政府接管,成为人们休闲的好去处。

  以协和广场(建于1743年)和凯旋门(1836年落成)为东西两端的香榭丽舍大街,全长1.8公里。虽经几百年的变迁,古意犹存。这里路面由石头铺就,川流不息的汽车疾驶而过,让人仿佛听到了遥远年代的马蹄声。人行道全用方石铺成,平整光滑,与路面同样宽敞,行人再多也不显拥挤。

  大街分成风格迥异的东西两段。东段长约700米,满目苍翠,树木、草坪、花园、喷泉、雕塑点缀有致,餐馆、剧场掩映其间,给热闹的大街平添了几分宁静。西段则为大街的繁华区,原样保留的古建筑毗邻相连。两段交界处是一个直径为140米的圆形广场,四周喷泉“不知疲倦”地喷涌,使宁静与喧嚣自然过渡。

  西段闹市区并没有高耸的现代楼宇,却有扎堆的各式精品店、专卖店、餐馆、咖啡馆、酒吧、影院、银行、保险公司、航空公司,奔驰、奥迪、雷诺等欧洲汽车厂商在此设立窗口,豪华的新车向你展示当代轿车的脉搏。

  夜幕降临,街上更热闹了。街灯、车灯、装饰灯交相辉映,流光溢彩。漫步街头,伴着闪烁的光,起舞的影,各种肤色、操各种语言的游客在领略质朴的古老建筑的同时,也感受到了浓浓的现代气息。

  街边商店的营业时间较长,一般都是从早上到午夜,就连街边的报亭、药店、外汇兑换点也不例外。午夜之后,商店陆续熄了灯,游客若还不尽兴,可以进电影院看夜场。每个影院都有四五个放映厅,放映不同的影片。出了影院,还可以上餐饮店用餐。成对成双地在街边的露天餐馆入座,边尝佳肴边赏街景,别有一番情趣。

  香榭丽舍大街还是巴黎举行重要活动的场所:巴黎马拉松赛从星形广场出发,绕城至凯旋门附近的终点;一年一度的巴黎电影节在街上的影院揭幕;从罗丹至20世纪60年代艺术家的作品和五大洲健在的50位著名雕塑家的作品在此展出;还有兰花展等都在此举办……

  巴黎是迷人的,它犹如一串项链,把名胜古迹串在一起,而香榭丽舍则是这项链上一颗闪亮的钻石,为巴黎抹上最绚丽的一笔华彩。

  第五大道:纽约的“最中间”

  正如北京有一条城市的中轴线一样,纽约的曼哈顿也有一条中轴线,那就是著名的第五大道。很多人可能都不清楚,曼哈顿人也有很深的地域歧视,住在东边的人看不起住在西边的,因为有钱的人大多住在东边,在东边上班。大公司、大银行、大旅馆、高级公寓也集中在东边,而这东西的分界线就是第五大道。

  正因为第五大道处于曼哈顿的中心,它自然就集中了曼哈顿的精华。全美国最著名的珠宝、皮件、服装、化妆品商店都集中在第五大道上,它们像一颗颗闪闪发光的钻石,镶嵌在第五大道的两边,吸引着成千上万的游客。在第五大道与47街交界处,是美国最大的钻石和金银首饰一条街。各国的王室贵胄、达官富豪到纽约来购物,首选的就是第五大道。近几年,第五大道上还开设了一些专卖店,虽谈不上高档,却极有特色。中国第一位到美国NBA打球的球员王治郅,就是在NBAStore专卖店首先与球迷见面的。

  第五大道上的商店不仅商品高档,而且橱窗也是精心设计的,有些公司甚至请真人做模特,可谓别出心裁。圣诞节前夕,各大公司都竞相推出圣诞橱窗,纽约每年最大的圣诞树就竖立在第五大道上的洛克菲勒中心,这棵圣诞树比白宫的还要高大、华丽,届时,就连许多“老纽约”也要携家带口前来观赏。

  第五大道除了是购物的天堂,最值得一看的还是它沿路众多的博物馆。从42街往北直至110街,在第五大道两边,有一二十个大大小小的博物馆:纽约大都会艺术博物馆、古根汉艺术博物馆、现代艺术博物馆、美国手工艺品博物馆、电视电台博物馆、纽约市博物馆,一家接着一家,让人叹为观止。在大都会艺术博物馆以北,博物馆更是密集,有博物馆街之称。

  第五大道的西边紧靠着纽约的中央公园,环境闹中取静。早在上世纪初,这里就成为纽约上层人士的住宅区。这些公寓楼并不高,十来层左右,但房间高大宽敞,装修豪华,是纽约房价最高的地方。这些公寓不仅租金和房价昂贵,还是身份的象征。没有一定地位的人,即使有钱,也买不到这里的房子。美国前总统肯尼迪的夫人杰奎琳晚年就住在第五大道。她去世后,纽约人特地把她住宅对面的中央公园大水库改名为杰奎琳湖。

  说到第五大道,许多人都指的是中城最繁华的那一段,其实,它的最南端华盛顿广场也是很有特色的。围绕着那像凯旋门一样的纪念拱门,是著名的纽约大学和格林威治村。那是纽约最有文化气息的地方。纽约的作家、画家、演员、艺术家都喜欢住在这里。这里有纽约最古老的剧场,散布的餐馆更是各种文化圈子聚会的首选。与它毗邻的苏荷区有许多展示艺术家们新作的画廊,连那里的服装也是设计师们最新的作品。所以,看第五大道,到中城去只是看皮毛,只有在“南端”呆上一段时间,才能感受到什么叫纽约!

  银座:流连一生的地方

  谈起日本著名的大街,人们不难数出许多:灯红酒绿的新宿甲州街道、引领亚洲时尚的原宿表参道……不过,这其中最有名的还要数东京的银座大街。

  日本地少人多,平房密集,庭院精致,常给人一种“小”的感觉,甚至人际关系也好像受此牵连,永远是“小”心翼翼,但走在银座大街上,你会突然感觉耳目一新:宽阔的大道从银座一丁目(丁目,日本对规划区街区的计算单位)直贯八丁目,在以银座大街为中心,方圆1公里的地区内,云集了日本乃至世界顶级的百货公司,像大家熟悉的资生堂、伊势丹、三越、松坂屋等大型百货商店,无不在此抢占有利地形。当然,这里也是日本最高级的时装店、精品屋、食肆的聚集地。另外,各种充满异国情调的专卖店也令人瞬时觉得徜徉在一条国际大道上。

  银座,这个美丽的名字已定格为繁华与高贵的象征,予人联想。不过这个名字原本并不属于这个地区,而是静冈,那里原本还有金座、秤座、升座等等。在江户幕府时代,银座易址东京,与旁边日本桥地区的金座相呼应,逐渐形成了东京都内的商业中心。

 
神秘内容 Loading...

你可能对下面的文章也感兴趣:

·[语音]坐火车行走于英国Travel in the UK
·世界各国都有什么标志性建筑?landmark
· 英语表达滥用标点?法国人要拯救“分号”
·日本人的英语情结
·越南人眼中的美中俄日关系
·世界各地咖啡文化
·为什么应该禁止美国人外出旅行?-旅行社趣闻
·珠峰在哪?英国人地理知识贫乏
·必看:告诉你一个不一样的韩国+韩国十问
·世界遗产名称中英文对照

共2页: 上一页 1 [2] 下一页
上一篇:中华人民共和国电子签名法 Electronic Signature Law of the people's Republic of China  
下一篇:中文俗语美语说法集锦
[返回顶部] [打印本页] [关闭窗口]