神秘内容 Loading...

Peking Opera京剧

如何向外国人解释什么是京剧呢?下面是个不错的参考: (来源:英语麦当劳-英语杂志 http://www.EnglishCN.com)

Peking Opera combines music, acrobatic dance, and spectacular costumes to tell stories from Chinese history and folklore. Using abstract, symbolic gestures rich in dramatic meaning, actors represent personages from the heroic, divine, and animal worlds, often in martial exploits. The traditional features of the masklike makeup and elaborate costumes immediately identify the characters to a knowing audience.

 
神秘内容 Loading...

你可能对下面的文章也感兴趣:

·Halloween
·Eight Cuisines(八大菜系)
·什么是“都市传奇”urban legend
·也谈美国劳动节(9月第1个周1Labor Day)
·独立日-美国的生日
·★地球最畅销书中英文版-1
·美国文化习俗杂谈(三)
·美国文化习俗杂谈(二)
·美国文化习俗杂谈(一)
·中国为什么叫China?

上一篇:常用工业词语翻译  
下一篇:谈谈marketing的汉译技巧
[推荐] [返回顶部] [打印本页] [关闭窗口]