| |
| |
C R Rajah |
勒南拉惹（高级律师） |
| |
C. Itoh Fuel Co. Ltd |
伊藤忠燃料公司（日本） |
| |
C. Itoh Seito Co. Ltd |
伊藤忠制糖公司（日本） |
| |
C.P. Pokphand Co., Ltd |
卜蜂国际有限公司 |
| |
CAAS |
民航局 |
| |
Cabinet Office |
内阁办事处 |
| |
Cable Car Towers |
缆车大厦 |
| |
Cafe De Coral Holdings Ltd |
大家乐集团有限公司 |
| |
Cai Garden |
财园 |
| |
Cai Yiming (Dr) |
蔡益明医生（心理健康学院儿童心理诊疗所主任） |
| |
Cairnhill |
经禧 |
| |
Cairnhill Court |
经禧阁 |
| |
Cairnhill Garden |
经禧花园 |
| |
Cairnhill Heights |
经禧岭 |
| |
Cairnhill Hotel |
金禧酒店 |
| |
Cairnhill Mansion |
经禧楼 |
| |
Cairnhill Plaza |
经禧大厦 |
| |
Caldecott Hill Estate |
加利谷山住宅区 |
| |
California |
加利福尼亚（美国州名） |
| |
California Institute of Technology |
加州理工学院（美国） |
| |
California Portland Cement |
加利福尼亚波特兰水泥厂公司 |
| |
Call Zone |
拨电区 |
| |
Calpis Co. Ltd |
乳酸饮料公司（日本） |
| |
Calrose Garden |
嘉禄园 |
| |
Caltex |
加德士 |
| |
Camay Court |
佳美阁 |
| |
Cambridge University |
剑桥大学 |
| |
Cambridge Village |
剑桥村 |
| |
Camden Park |
甘登园 |
| |
Camellia Park |
佳丽园 |
| |
Camerlin Group |
柯麦林集团 |
| |
Cameron Hotel |
金马仑酒店 |
| |
Camie de Souza |
嘉美 |
| |
Campbell Soup |
坎贝尔羹汤公司 |
| |
Camwood Park |
甘木园 |
| |
Canadian General Electric |
加拿大通用电气公司 |
| |
Canadian Imperial Bank Of Commerce |
加拿大帝国商业银行 |
| |
Canon |
佳能公司（日本） |
| |
Canon Electric Co. Ltd |
佳能电子公司（日本） |
| |
Canossaville Children's Home |
嘉诺撒儿童院 |
| |
Canossaville Daughters of Charity |
嘉诺撒仁爱会 |
| |
Capital Cities Communications |
大都会交通公司 |
| |
Capital Radio 95.8FM |
城市频道（新加坡华语电台） |
| |
Capri, The |
嘉碧苑 |
| |
Caproll Co. Ltd |
柱头旋锅饰公司（日本） |
| |
Care Corner Family Service Centre |
关怀服务中心 |
| |
Care Corner Mandarin Counselling Centre |
关怀辅导中心 |
| |
Care for the elderly foundation |
新加坡老人福利基金会 |
| |
Carina Lau |
刘嘉玲 |
| |
Carina Lau |
刘嘉玲（香港影星） |
| |
Carlton Hotel |
华乐酒店 |
| |
Carnaudmetalbox Employees' Union (CMBEU) |
嘉多宝包装雇员联合会 |
| |
Carpenter Technology |
木工工艺公司 |
| |
Casa Esperanza |
卡莎埃斯珀兰莎园 |
| |
Casa Meyfort |
卡莎美福特园 |
| |
Casa Rosita |
卡莎罗西达园 |
| |
Casa Sarina |
卡莎沙丽娜园 |
| |
CASBAA |
亚洲电缆和卫星广播协会 |
| |
Cashew Heights |
凯秀岭 |
| |
Cashew Park Condominium |
凯秀园共管式公寓 |
| |
Casio |
卡西欧 |
| |
Castle Court |
嘉诚阁 |
| |
Catalog |
目录 |
| |
Caterpillar Mitsubishi Co. Ltd |
履带三菱公司（日本） |
| |
Caterpillar Tractor |
履带拖拉机公司 |
| |
Cathay Apartments |
国泰公寓 |
| |
Cathay Building |
国泰大厦 |
| |
Cathay Construction Co. Ltd. |
国泰建设股份有限公司 |
| |
Cathay Gardens |
国泰花园 |
| |
Cathay Life Insurance Co. Ltd. |
国泰人寿保险股份有限公司 |
| |
Cathay Pacific Airways Ltd |
国泰航空有限公司 |
| |
Catherine Kuan |
关月芳 |
| |
Catherine Lim |
林宝音（英文作家） |
| |
Catholic Junior College (CJC) |
公教初级学院 （公初） |
| |
Catholic Welfare Centre |
天主教福利中心 |
| |
Causative agent |
病原 |
| |
Cause of disease |
病因 |
| |
Causeway Investment Ltd |
长堤投资有限公司 |
| |
Causeway Point |
长堤坊 |
| |
Cavenagh Court |
嘉文纳阁 |
| |
Cavendish International Holdings Ltd |
嘉宏国际集团有限公司 |
| |
CBI Industries |
芝加哥桥梁和钢铁公司 |
| |
CBS |
哥伦比亚广播公司 |
| |
CDW International Limited |
中国印染有限公司 |
| |
Cecil Court |
丝丝阁 |
| |
CEI Technologies |
特许科技 (CEI) 有限公司 |
| |
Censorship Review Committee (CRC) |
审查准则检讨委员会 |
| |
Central |
聚点波道 |
| |
Central Expressway (CTE) |
中央高速公路 |
| |
Central Manpower Base |
中央人力局 |
| |
Central Narcotics Bureau (CNB) |
中央肃毒局 |
| |
Central Procurement Office |
中央采购处 |
| |
Central Properties Ltd |
中央产业有限公司 |
| |
Central Provident Fund (CPF) |
公积金 |
| |
Central Provident Fund (CPF) Board |
中央公积金局 |
| |
Central Sikh Temple |
锡克庙 |
| |
Central Soya |
中央豆制品公司 |
| |
Central Xchange |
汇贤谷 |
| |
Centre for Biomedical Materials Application and Technology |
生物材料研究中心 |
| |
Centre for Computer Studies （CCS） |
电脑研究中心 |
| |
Centre for Remote Imaging and Sensing Processing (CRISP) |
遥感与影像处理中心 |
| |
Centre for Remote Imaging, Sensing and Processing |
遥感与影像处理中心 |
| |
Centre for The Arts, The |
国大艺术中心 |
| |
Centre for Wireless Communication (CWC) |
无线通讯中心 |
| |
Centrepoint |
先得坊 |
| |
Centrepoint Properties Ltd |
先得坊产业有限公司 |
| |
Centros |
贤德楼 |
| |
Century City International Holdings Ltd |
世纪城市国际控股有限公司 |
| |
Century Square |
世纪广场 |
| |
Century Ville |
世纪园 |
| |
Cerebos Pacific Ltd |
食益补太平洋有限公司 |
| |
Certificate in Business Studies (CBS) |
商业证书 |
| |
Certificate in Office Skills (COS) |
办公室技能证书 |
| |
Certificate of Entitlement for vehicles (COE) |
拥车证 |
| |
Cesma International |
驷马国际 |
| |
CF Industries |
联合食品公司 |
| |
Chai Chee |
菜市 |
| |
Challenger Super Store |
挑战者超值坊（新加坡公司） |
| |
Cham Tao Soon (Dr, NTU President) |
詹道存博士（南大校长） |
| |
Champion Spark Plug |
冠军火花塞公司 |
| |
Chan Chee Seng |
陈志成（前次长） |
| |
Chan Heng Loon Alan |
陈庆鏻（报业控股执行总裁） |
| |
Chan Jer Hing, Peter |
曾汝鑫（国家发展部常任秘书） |
| |
Chan Kok Kwan |
曾国光（商人） |
| |
Chan Lee Mun |
陈利民（南洋理工学院副院长（教务）） |
| |
Chan Sek Keong |
陈锡强（总检察长） |
| |
Chan Seng Onn |
陈成安（副总检察长） |
| |
Chan Soo Sen |
曾士生 |
| |
Chan Sun Wing |
陈新嵘 |
| |
Chan Wing Kwong (Dr) |
陈永光医生（全国眼科中心屈光手术部主任） |
| |
Chan Yan Chong (Dr) |
曾渊沧博士（财经界人士） |
| |
Chan Yoon Kum |
陈元金（公用事业局水务署署长） |
| |
Chancery Court |
彰思礼阁 |
| |
Chancery Garden |
彰思礼花园 |
| |
Chang Han Chwee |
曾汉水（商人） |
| |
Chang Hwee Nee |
章慧霓（卫生部副常任秘书） |
| |
Chang Yuen Tong |
郑越东 |
| |
Change Alley Aerial Plaza |
真者里大厦 |
| |
Changi Airport |
樟宜机场 |
| |
Changi Airport Line |
樟宜机场线 |
| |
Changi Court |
樟宜阁 |
| |
Changi Garden |
樟宜花园 |
| |
Changi General Hospital |
樟宜综合医院 |
| |
Changi International Airport Services |
樟宜国际机场地勤服务公司 |
| |
Changi International Airport Services Employees's Union |
樟宜机场服务雇员联合会 |
| |
Changi Terminal 2 |
第二搭客大厦 |
| |
Changkat |
尙育 |
| |
Channel NewsAsia |
亚洲新闻台 |
| |
Channel U |
优频道 |
| |
Chantilly Rise |
璨丽园 |
| |
Chao Hick Tin |
赵锡燊（法官） |
| |
Chao Tzee Cheng (Prof) |
赵自成教授（已故新加坡科学与法医学学院院长） |
| |
Chao Yang Special School |
朝阳特别学校 |
| |
Char Yang (Dabu) Association |
茶阳（大埔）会馆 |
| |
Charlton Court |
佳登阁 |
| |
Charlton Gardens |
嘉村花园 |
| |
Charlton Park |
爵敦园 |
| |
Charming Garden |
嘉铭花园 |
| |
Chartered Semiconductor Manufacturing |
特许半导体制造有限公司 |
| |
Chartered Electro-Optics |
特许电光私人有限公司 |
| |
Chartered Electronics Industries |
特许电子工业私人有限公司 |
| |
Chartered Institute of Transport |
特许运输学院 |
| |
Chartered Systems & Networks |
新加坡特许系统网络有限公司 |
| |
Chase |
美国大通银行 |
| |
Chatsworth Court |
麒麟阁 |
| |
Chay Oh Moh (Dr) |
崔夏梦医生（竹脚妇幼医院儿科呼吸部门主任） |
| |
Chay Wai Chuen |
谢惠泉（丹戎巴葛集选区议员） |
| |
Chee Shing Holdings Ltd |
志成集团有限公司 |
| |
Chee Soon Juan (Dr) |
徐顺全博士（新加坡民主党秘书长） |
| |
Chemical And Blood Serum Treatment Research |
化学及血清疗法研究所（日本） |
| |
Chemical Industries (Far East) Ltd |
远东化学工业有限公司 |
| |
Chemical Industries Employees' Union (cieu) |
化学业雇员联合会 |
| |
Chen Hsong Holdings Ltd |
震雄集团有限公司 |
| |
Chen Koon Lap, Kenneth |
陈冠立（前议员） |
| |
Chen Min Liang, Peter |
陈敏良（前议员） |
| |
Chen Seow Phun, John (Dr) |
陈晓朋博士（丰加集选区议员） |
| |
Chen Shui Bian |
陈水扁（台湾总统） |
| |
Chen Su Lan Methodist Children's Home |
陈树南卫理公会儿童院 |
| |
Chen Su Lan Trust |
陈树南信托基金 |
| |
Chen Tien Lap, Bernard |
陈天立（前议员） |
| |
Chen Tze Penn |
曾子鹏（新加坡海事及港务管理局局长） |
| |
Chen Wen Hsi |
陈文希（故画家） |
| |
Chen Yuan Building |
成园 |
| |
Cheng Beng Buddhist Society |
净名佛学社 |
| |
Cheng Chwee Huat Ind Building |
钟水发工业大厦 |
| |
Cheng Loong Group |
正隆关系企业集团（台湾） |
| |
Cheng San |
静山 |
| |
Cheng Soon Garden |
正顺园 |
| |
Cheng Wai Keong |
郑维强 |
| |
Cheng Wai Keung |
郑维强（永泰控股公司董事经理兼副主席） |
| |
Cheo Chai Chen |
蒋才正（新加坡民主党副主席） |
| |
Cheong Choong Kong |
张松光博士（新航总裁） |
| |
Cheong Hin Fatt (Prof) |
张献发教授（国大设计与环境学院院长） |
| |
Cheong Soo Pieng |
钟四宾（新加坡先驱美术家） |
| |
Cheong Yip Seng |
张业成（报业控股英文／马来文报集团总编辑） |
| |
Cheong Yuen Hee |
张润熙（律师） |
| |
Cherryhill |
查理山 |
| |
Chesed-El Synagogue |
圣诺犹太庙 |
| |
Chesterton International |
卓登国际 |
| |
Chestnut Ville |
爵士那园 |
| |
Cheuk Nang Properties (Holdings) Ltd |
卓能（集团）有限公司 |
| |
Cheung Kong (Holdings) Ltd |
长江实业（集团）有限公司 |
| |
Cheung Wah Development Co., Ltd |
祥华实业有限公司 |
| |
Chevaliar Development International Ltd |
其士发展国际有限公司 |
| |
Chevalier (OA) International Ltd |
其士（商业系统）有限公司 |
| |
Chevalier International Holdings Ltd |
其士（国际）有限公司 |
| |
Chew Cheng Hai (Dr) |
周清海博士（南大中华语言文化中心主任） |
| |
Chew Choo Han |
周子汉（康元面粉厂有限公司董事经理） |
| |
Chew Choon Seng |
周俊成 |
| |
Chew Heng Ching |
周亨增（东海岸集选区议员） |
| |
Chew Keng Juea |
周景锐（报业控股高级执行副总裁(华文报集团兼报章服务集团)） |
| |
Chew Kim Liong |
朱锦良博士（南艺视觉艺术学校校长） |
| |
Chew Soon Beng (Prof) |
周孙铭教授（南大商学院） |
| |
Chew Tai Chong |
周大沧（陆交局规划与工程部署长） |
| |
Chew Tuan Chiong (Dr) |
周端昌博士（新加坡科学馆馆长） |
| |
Chew Tuan Chiong (Dr) |
周端昌博士（新加坡科学馆馆长） |
| |
Chez Bright Apartment |
光辉楼 |
| |
Chi Cheung Investment Co., Ltd |
至祥置业有限公司 |
| |
Chia Ban Seng |
谢万森（南大毕业生协会会长） |
| |
Chia Garden |
谢氏花园 |
| |
Chia Hock Jin |
谢福仁（房地产发展商公会执行董事） |
| |
Chia Mia Chiang |
谢名章（义安理工学院院长） |
| |
Chia Ngiang Hong |
谢仰丰（城市发展有限公司集团总经理） |
| |
Chia Shi Teck |
谢世德（前官委议员） |
| |
Chia Tai International Ltd |
正大国际有限公司 |
| |
Chia Yong |
谢镛（商人／社团人物） |
| |
Chia, Steve |
谢镜丰（非选区议员） |
| |
Chiam Boon Keng |
詹文锦（最高法院主簿官） |
| |
Chiam See Tong |
詹时中（波东巴西区议员，新加坡人民党秘书长） |
| |
Chiang Chie Foo |
郑子富（教育部常任秘书） |
| |
Chiang Claire |
张齐娥（前官委议员） |
| |
Chiat Hong Building |
泽丰大厦 |
| |
Chiba Bank Ltd, The |
千叶银行 |
| |
Chiba Kogyo Bank Ltd, The |
千叶兴业银行（日本） |
| |
Chiba Sogo Bank Ltd, The |
千叶相互借贷银行（日本） |
| |
Chief Executive Officer (CEO) |
总裁 |
| |
CHIJMES |
赞美广场 |
| |
CHIJMES Hall |
赞美礼堂 |
| |
Children's Aid Society (Melrose) |
儿童辅助会 |
| |
Children's Charities Association of Singapore |
新加坡儿童慈善总会 |
| |
Children's Museum |
儿童博物馆 |
| |
Chin Bee Mansion |
振美大厦 |
| |
Chin Peng |
陈平 |
| |
Chin Swee |
振瑞 |
| |
Chin Swee Tower |
振瑞大厦 |
| |
Chin Tet Yung (A/Prof) |
陈德镛副教授（三巴旺集选区议员） |
| |
China Aerospace Corp. (Cac) |
中国航天工业总公司 |
| |
China Airlines |
中华航空公司（台湾） |
| |
China Association of Automobile Industry |
中国汽车工业协会 |
| |
China Coal Machinery Association |
中国煤炭机械工业协会 |
| |
China Eastern Airlines |
中国东方航空公司 |
| |
China Entertainment & Land Investment Holdings Ltd |
中华娱乐置业有限公司 |
| |
China Federation of Electric Power Enterprises |
中国电力企业联合会 |
| |
China Federation of Industrial Economy And Technology |
中国产业经济技术研究联合会 |
| |
China General Group |
华塑关系企业集团（台湾） |
| |
China Guardian |
中国嘉德国际拍卖有限公司 |
| |
China Industrial Economy Society |
中国工业经济协会 |
| |
China Light & Power Co., Ltd |
中华电力有限公司 |
| |
China Mining Industry Association |
中国矿业协会 |
| |
China Motor Bus Co., Ltd |
中华汽车有限公司 |
| |
China Nuclear Instruments Association |
中国核仪器行业协会 |
| |
China Paint Holdings Ltd |
中华制漆有限公司 |
| |
China Petrotech Holdings Limited |
神州石油科技控股有限公司 |
| |
China Picture Tube Industry Association |
中国显像管行业协会 |
| |
China Rebar Group |
中国力霸关系企业集团（台湾） |
| |
China Resources Holdings |
华润集团 |
| |
China Software Industry Association |
中国软件行业协会 |
| |
China Square |
中国广场 |
| |
China Strategic Investment Ltd |
中策投资有限公司 |
| |
China Television Company (CTC) |
中国电视股份有限公司（台湾） |
| |
China Trust Commercial Bank |
中国信托商业银行 |
| |
China Trust Group |
和信关系企业集团（台湾） |
| |
Chinatown Complex |
牛车水大厦 |
| |
Chinatown Heritage Centre |
牛车水原貌馆 |
| |
Chinatown Point |
唐城坊 |
| |
Chinese & Oriental Languages Information Processing Society (COLIPS) |
中文与东方语言信息处理学会（新加坡） |
| |
Chinese Chambers of Commerce & Industry |
中华总商会 |
| |
Chinese Development Assistance Council (CDAC) |
华社自助理事会 |
| |
Chinese Estates Holdings Ltd |
华人置业有限公司 |
| |
Chinese Garden |
裕华园（新加坡名胜） |
| |
Chinese Heritage Centre |
华裔馆 |
| |
Chinese Opera Institute (COI) |
戏曲学院 |
| |
Chinese Physicians' Association |
中医师公会 |
| |
Chinese Swimming Club |
中华游泳会 |
| |
Chinese Television System (CTS) |
中华电视台（台湾） |
| |
Chinese Theatre Circle |
敦煌剧坊 |
| |
Ching Shine Industry Building |
正新工业大厦 |
| |
Chinney Investments, Ltd |
建业实业有限公司 |
| |
Chintex Oil & Gas Co., Ltd |
忠德石油有限公司 |
| |
Chionh Chye Khye |
蒋财恺（建设局局长） |
| |
Chip Bee Gardens |
集美花园 |
| |
Chip Hock Gardens |
集福花园 |
| |
Chisaki Industry Co. Ltd |
地崎工业公司 |
| |
Chitose Electrical Construction Co. Ltd |
千岁电气工业公司 |
| |
Chiyoda Chemical Eng. & Const. |
千代田化工建设公司（日本） |
| |
Chiyoda Life Insurance Co. Ltd |
千代田人寿保险公司（日本） |
| |
Chiyodaniche Co. Ltd |
千代田日江公司 |
| |
Chng Beng Guan |
庄明元（建筑设计师） |
| |
Chng Hee Kok |
庄熙国（前议员） |
| |
Chng Heng Tiu |
庄升俦（商人） |
| |
CHNG Kee |
庄记 |
| |
Chng Seng Mok |
庄承睦（商人） |
| |
Choa Chu Kang |
蔡厝港 |
| |
Choe F C, Alan |
曹福昌（圣淘沙发展局前主席） |
| |
Chofu Works Co. Ltd |
长府制作所（日本） |
| |
Chok Chai Mun |
卓济民（商人） |
| |
Chong Boon |
崇文 |
| |
Chong Chi Tat |
庄志达（国大副校长） |
| |
Chong Kar Kee |
张家驹（普威联营董事经理） |
| |
Chong Kim Apartment |
忠锦大厦 |
| |
Chong Pang |
忠邦 |
| |
Chong Tow Chong (Prof) |
张道昌教授（数据存储研究院院长、科学工程研究理事会副执行理事长） |
| |
Chong Weng Chiew (Dr) |
庄永昭医生（丹戎巴葛集选区议员） |
| |
Chong You Fook, Charles |
张有福（白沙—榜鹅集选区议员） |
| |
Choo Han Teck |
朱汉德（司法委员） |
| |
Choo Kim Hiong |
朱钦雄 |
| |
Choo Si Sen |
朱时生（律师） |
| |
Choo Thiam Siew |
朱添寿（南洋艺术学院院长，2003年8月1日起） |
| |
Choo Wee Khiang |
朱为强（前议员） |
| |
Choo Winston (Lt-Gen ) |
朱维良中将 |
| |
Choong Chee Pang (Dr) |
钟志邦博士 |
| |
Chor Yeok Eng |
曹煜英（前次长） |
| |
Chow House |
周氏大厦 |
| |
Chow Sang Sang Holdings Ltd |
周生生集团有限公司 |
| |
Christie |
佳士得拍卖行 |
| |
Christopher Shaw |
邵在强 |
| |
Christopher Tang (Prof) |
邓兆生教授（新加坡国立大学商学院院长） |
| |
Chromos |
恳慕楼 |
| |
Chrysler Canada |
加拿大克莱斯勒汽车公司 |
| |
Chua Chee Lay |
蔡志礼（南洋理工大学国立教育学院资讯科技助理院长） |
| |
Chua Cher Yak |
蔡子益（贪污调查局局长） |
| |
Chua Chin Kiat |
蔡振杰（监狱总监） |
| |
Chua Eng Hui |
蔡英慧（律师） |
| |
Chua Gim Siong |
蔡锦淞（太平局绅／宗乡总会秘书长） |
| |
Chua Jui Meng |
蔡锐明（马国卫生部长） |
| |
Chua Koon Hean |
蔡君炫（市区重建局局长，2004.4.1起） |
| |
Chua Seng Chong |
蔡成宗（商人） |
| |
Chua Sian Chin |
蔡善进（前部长） |
| |
Chua Song Khim |
蔡松钦（国大医院） |
| |
Chua Swee Keng |
邓瑞琼（律师） |
| |
Chua Teck Chew, Robert |
蔡哲洲（商人） |
| |
Chua Thian Poh |
蔡天宝（商人） |
| |
Chua Ying |
蔡萦 |
| |
Chuah Hock Seong |
蔡福祥（国家公园局园林管理部首席经理） |
| |
Chuan Hup Holdings Ltd |
泉合控股有限公司 |
| |
Chuan Park |
春景花园 |
| |
Chuang Chu Lin |
庄竹林 |
| |
Chuang Kwong Yong |
庄光荣（总审计长） |
| |
Chuang's Consortium Int'l Ltd |
庄士机构有限公司 |
| |
Chubu Nippon Broadcasting Co. Ltd |
中部日本广播公司（日本） |
| |
Chubu Steel Plate Co. Ltd |
中部钢板公司（日本） |
| |
Chugai Pharmaceutical Co. Ltd |
中外制药公司（日本） |
| |
Chugai Ro Kogyo Co. Ltd |
中外炉工业公司（日本） |
| |
Chugoku Bank Co. Ltd |
中国银行（日本） |
| |
Chugoku Electrical Construction Co. |
中国电气工程公司（日本） |
| |
Chujitsuya Co. Ltd |
忠实屋公司（日本） |
| |
Chukin Television Broadcasting Co. Ltd |
中京电视广播公司（日本） |
| |
Chukyo Sogo Bank Ltd, The |
中京相互借贷银行（日本） |
| |
Chun Guek Lay |
曾月丽 |
| |
Chun Tin Court |
春田阁 |
| |
Chung Wah Shipbuilding & Engineering (Holdings) Co., Ltd |
中华造船厂（集团）有限公司 |
| |
Chunichi News Co. Ltd |
中日新闻社（日本） |
| |
Chuo Chemical Co. Ltd |
中央化学公司（日本） |
| |
Chuo Credit Bank, The |
中央信托银行（日本） |
| |
Chuo Credit Cooperative Bank |
中央信用金库（日本） |
| |
Chuo Gyorui Co. Ltd |
中央鱼类公司（日本） |
| |
Chuo Land Bureau Co. Ltd |
中央地产公司（日本） |
| |
Chuo Seiki Co. Ltd |
中央精机公司（日本） |
| |
Chuo Sogo Bank Ltd, The |
中央相互借贷银行（日本） |
| |
Chuo Tochi Co. Ltd |
中央土地公司（日本） |
| |
Church of Our Lady of Lourdes |
露德圣母堂 |
| |
Church of Sacred Heart |
圣心堂 |
| |
Church of Singapore |
新加坡教会 |
| |
Chwee Chian Garden |
水仙花园 |
| |
CIASEU |
樟宜机场服务雇员联合会 |
| |
CIDB Training Institute |
建筑业培训学院 |
| |
Cideco Industry Complex |
实达工业大厦 |
| |
Cinergi Technology & Devices |
新力基科技公司 |
| |
Citadines |
馨乐庭 |
| |
Citibank |
万国宝通银行 |
| |
Citic Pacific Ltd |
中信泰富有限公司 |
| |
CitiCorp |
花旗银行 |
| |
Cities Service |
城市服务公司 |
| |
Citipoint Industry Complex |
中央工业大厦 |
| |
Citiport Centre |
港市大厦 |
| |
Citizen Watch Co. Ltd |
西铁城钟表公司（日本） |
| |
Citizen Watch Commercial Co. Ltd |
西铁城商事公司（日本） |
| |
Citizens' Consultative Committee (CCC) |
公民咨询委员会 |
| |
Citizenship Certificate |
公民权证书 |
| |
City Developments Ltd (CDL) |
城市发展有限公司 |
| |
City Hall |
政府大厦 |
| |
City Industry Building |
城市工业大厦 |
| |
City Plaza |
城市购物中心 |
| |
City Towers |
城市大厦 |
| |
City TV台 |
都市台 |
| |
City Veterinary Centre |
市区兽医中心 |
| |
City Warehouse |
城市仓库大厦 |
| |
CityCab Pte Ltd |
城市德士私人有限公司 |
| |
Cityone Township Development |
新城开发私人有限公司 |
| |
Civil Aviation Authority of Singapore (CAAS) |
民航局 |
| |
Civil Service College |
新加坡公共服务学院 |
| |
Civil Service Computerisation Programs (CSCP) |
公共服务电脑化计划 |
| |
Civilian War Memorial |
美芝路日本占领时期死难人民纪念碑 |
| |
CK Tang Ltd |
诗家董有限公司 |
| |
Clare Yeo |
杨孜恩（钢琴小才女） |
| |
Clarence Lee |
李子权（时尚界名人） |
| |
Clarence Tan (Dr) |
陈忠智（卫生科学局） |
| |
Clarke Quay |
克拉码头 |
| |
Claymore Plaza |
克雷摩公寓 |
| |
Claymore,The |
启茂阁 |
| |
Clemenceau Ave |
克里门梭道 |
| |
Clemenceau Court |
克里门梭阁 |
| |
Clementi |
金文泰 |
| |
Clementi Park |
金文泰园 |
| |
Clifford Centre |
吉利福中心 |
| |
Clifford Pier |
红灯码头 |
| |
Clipsal Industries (Holdings) Ltd |
奇胜工业（控股）有限公司 |
| |
Clover Park |
高华园 |
| |
Club Med Bintan |
民丹地中海俱乐部 |
| |
CMG First State Investments |
CMG 首源投资 |
| |
CNBC |
美国全国广播公司电缆电视台 |
| |
CNN |
美国电缆电视 |
| |
Coca-Cola |
可口可乐公司 |
| |
Coffee Club Xpress |
咖啡苑 |
| |
Cold Storage |
冷藏公司 |
| |
Colgate-Palmolive |
科尔盖特—帕尔莫利夫公司 |
| |
COLIPS |
中文与东方语言信息处理学会（新加坡） |
| |
Colliers International |
高力国际 |
| |
Cologne |
科隆（德国城市） |
| |
Colombo Court |
水仙大厦 |
| |
Columbia Pictures Industries |
哥伦比亚电影公司 |
| |
Columbia University |
哥伦比亚大学（美国纽约，创校于1754年） |
| |
Comcentre |
电信中心 |
| |
Comdex Asia |
亚洲电脑展（新加坡） |
| |
Comfort Garden |
康福花园 |
| |
Comfort Group Ltd |
康福集团 |
| |
Comfort Mansion |
康福大厦 |
| |
Comfort Transportation Pte Ltd |
康福交通私人有限公司 |
| |
Commercial & Industrial Security Corporation, The (CISCO) |
工商保安机构 |
| |
Commercial Affairs Department |
商业事务局 |
| |
Commercial Crime Division |
商业罪案调查署 |
| |
Commercial Shearing |
商业切削公司 |
| |
Commissioner of Oaths |
宣誓官 |
| |
Commissioner of Police |
警察总监 |
| |
Committee Against GST Profiteering |
取缔以消费税牟取暴利委员会 |
| |
Committee of Estate |
资产管理委员会 |
| |
Committee of Person |
个人监护委员会 |
| |
Committee of Supply |
国会拨款委员会 |
| |
Communicable Disease Centre |
传染病中心 |
| |
Community Centre |
民众联络所 |
| |
Community Chest |
公益金 |
| |
Community Club |
民众俱乐部 |
| |
Community Improvement Projects Committee (CIPC) |
社区设施改进委员会 |
| |
Community Library |
社区图书馆 |
| |
Compaq |
康柏电脑公司（美国公司） |
| |
Compaq Asia Pte Ltd |
康柏亚洲有限公司 |
| |
Compaq Computer Corp. |
康柏电脑公司 |
| |
Compuserve |
电脑服务（美国联网公司） |
| |
Computer Aided Engineering (CAE) |
电脑辅助工程 |
| |
Computer Aided Software Engineering (CASE) |
电脑辅助软件工程 |
| |
Computer Based Training (CBT) |
电脑辅助培训 |
| |
Computer Recovery Centre |
电脑修复中心（新加坡公司） |
| |
Computer Workshop |
电脑工室 |
| |
Computer-Aided Design & Drafting (CADD) |
电脑辅助设计与绘图 |
| |
Computer-Aided Design (CAD) |
电脑辅助设计 |
| |
Computervision |
电脑显相机公司 |
| |
Concorde |
康格楼 |
| |
Concorde Hotel |
凯煌酒店 |
| |
Conference Board In Europe |
（总部在布鲁塞尔的）欧洲商议会 |
| |
Connecticut |
康涅狄格（美国州名） |
| |
Conner |
康纳（美国公司） |
| |
Consolidated Electric Power Asia Ltd |
亚洲电力发展有限公司. |
| |
Consolidated Foods |
联合食品公司 |
| |
Construction And Real Estate Network (CORENET) |
建筑与房地产网络（新加坡） |
| |
Consumers Association of Singapore (CASE) |
新加坡消费人协会 |
| |
Contact Singapore |
联系新加坡 |
| |
Contact tracing |
追查曾与病患接触过的人士 |
| |
Contain |
遏制 |
| |
Continental Cablevision Inc |
美国洲际电缆电视亚太公司 |
| |
Continental Holdings Limited |
恒和珠宝集团有限公司 |
| |
Contingency Planning Sect |
紧急事件策划组 |
| |
Control Data |
数据处理公司 |
| |
convenience stores |
便利店 |
| |
Coral Park |
珊瑚园 |
| |
Cornell University |
康奈尔大学（美国纽约州，创校于1853年） |
| |
Corner Peripherals Pte Ltd |
康诺周边设备公司 |
| |
Cornwall Gardens |
康华花园 |
| |
Corona Court |
哥伦纳阁 |
| |
Coronation Gardens |
加冕园 |
| |
Coronation Shopping Plaza |
加冕购物中心 |
| |
Coronation Ville |
加冕林 |
| |
Coronavirus |
冠状病毒 |
| |
Corond Industry Co. Ltd |
日冕工业公司（日本） |
| |
Corporal |
二划警员 |
| |
Corporate & Personal Income Taxes |
公司及个人所得税 |
| |
Corrupt Practices Investigation Bureau |
贪污调查局 |
| |
Cosmopolitan International Holdings Ltd |
四海国际集团有限公司 |
| |
Cosmos Machinery Enterprises Ltd |
大同机械企业有限公司 |
| |
Cost Review Committee (CRC) |
生活费与商业成本检讨委员会 |
| |
Costa Rhu |
禺滨园 |
| |
Council of Presidential Advisors |
总统顾问理事会 |
| |
Countryside |
长青乡园 |
| |
Court of Appeal |
上诉庭 |
| |
Courts (Singapore) Ltd |
阁室（新加坡）有限公司 |
| |
Covenant Family Service Centre |
誓约家庭服务中心 |
| |
Cowec Scheme |
公司公积金福利计划 |
| |
Cox Broadcasting |
考克斯广播公司 |
| |
CPF Building |
中央公积金大厦 |
| |
CPG Corp |
新加坡工程集团 |
| |
CPG Corporation |
新加坡工程集团 |
| |
Crane |
克兰公司 |
| |
Crawford |
哥罗福 |
| |
Crawford Centre |
考佛中心 |
| |
Cray Supercomputer |
克雷超级电脑 |
| |
Crazy Horse |
癫马（艳舞团） |
| |
Creative Ngee Ann Multimedia Award |
创新义安多媒体奖 |
| |
Creative Technology |
创新科技（新加坡公司） |
| |
Criminal Investigation Department (CID) |
刑事侦查局 |
| |
criminalistics lab |
法证鉴定组 |
| |
Crocodile |
鳄鱼牌 |
| |
Crocodile Garments Ltd |
鳄鱼恤有限公司 |
| |
Crown Prince Hotel |
皇冠太子酒店 |
| |
Cryptography |
密码学 |
| |
Crystal Court |
水晶阁 |
| |
Crystal Tower |
克里斯多大厦 |
| |
CSA Holdings Ltd |
电脑系统咨询控股有限公司 |
| |
CSR |
殖民炼糖公司（澳洲） |
| |
Cubic Ct |
茜锑（creative 电脑） |
| |
Culford Garden |
高富花园 |
| |
Cultural Affairs Division |
文化事务部 |
| |
Cummins Engine |
卡明斯发动机公司 |
| |
Cuppage Centre |
卡佩芝中心 |
| |
Cuppage Plaza |
卡佩芝大厦 |
| |
Curriculum Planning Division (MOE) |
课程规划署（教育部） |
| |
Curzon Lodge |
可顺园 |
| |
Cushman & Wakefield |
高纬物业 |
| |
Custom and Excise Department |
关税及国产税署 |
| |
Cut and Paste |
剪贴 |
| |
Cut-Sheet Feeder |
输纸装置 |
| |
CWT Distribution Ltd |
CWT配运有限公司 |
| |
Cyberjaya |
赛城 |
| |
Cycle & Carriage Fulco |
合发富高 |
| |
Cycle & Carriage Ltd |
合发有限公司 |
| |
Cyclops |
巨人公司 |
| |
