神秘内容 Loading...
|
履历表范例 (来源：英语麦当劳 http://www.EnglishCN.com)
范例四：文秘人员Secretarial Personnel
|
Resume
Caifeng Wen
Shantou International Trade Development Co.
Central Jinsha Road Shantou 515041
(0754)8250525 |
Born: June 3,1969
160cm,58kg
Single
Excellent Health
Native Place: Zhuhai |
Objective
To work as an English secretary at an enterprise with foreign investment in Zhuhai
Experience
1992-Present Office secretary at Shantou International Trade Development Company. Responsible for writing English Correspondence and telecommunications to foreign trade partners.
Education
1990-1992 Secretarial Course, Shantou University. Coursework included: secretarial principles, office administration, management, business English, English word processing, stenography, bookkeeping.
Skills
Computer programming. Typing 55 wpm.
Personal Qualities
Communication skills, accuracy in handling details, cheerful personality, strong leadership and a sense of responsibility.
References
Dechun Ma, Office director, Shantou International Trade Development Company. Tel:8251212.
|
参考译文：
|
个人简历
汕头市
金砂中路，汕头
国际贸易发展公司 温彩风
515041
(0754)8250525 |
出生:1969年6月3日
160公分，58公斤
未婚
身体状况及佳
籍贯:珠海 |
应聘职位
在珠海外资企业当英文秘书。
经历
1992年至今 汕头国际贸易发展公司办公室秘书，负责书写给外国贸易伙伴的英文函电。
学历
1990年至1992年 文秘课程，汕头大学。课程包括：秘书原理，办公室行政，管理学，商用英语，英语文字处理，速记学，簿记。
技能
电脑程序编制。打字每分钟55个单词。
个人品质
具备交际技巧，处理细节准确，个性开朗，领导能力强，有责任感。
证明人
马德纯，汕头国际贸易发展公司办公室主任。
电话：8251212。 | | |
| |
|
|
神秘内容 Loading... |
你可能对下面的文章也感兴趣：
|
|
|
|
|
