神秘内容 Loading...

  Anxious  (着急)

  The wife says to the neighbor:" My  husband  has  not returned  all   the  night; I  do not know where  he went . It  really   gives  me  a  hangup(难以摆脱的烦恼,焦虑)!"
An  insider(知情人) says:" Let  it  be. Would  you  know where  he  went, I dare to say that you would be more  anxious ." 
        
  妻子对邻居说:“丈夫一晚上都没回家,也不知道他干什么去了 ,真叫我着急!”
一个知情人说:“算了,你要知道他干什么去了,我敢说你会更着急。” (来源:英语麦当劳-英语快餐EnglishCN.com)


Airport  (飞机场)

  A  stewardess  (空中小姐)  wore  a sparkling  gold  necklace , a  plane  model  as  a drop, looking  unique  and  professional.  Detecting  that  somebody  around was  looking  at  her, she  asked  gracefully: “Is  it  pretty?” “Very pretty, but  the  airport  looks  more  fascinating(迷人的).” The other party wisecracked(说俏皮话).
 
  有位空姐带着亮灿灿的金项链,项坠儿系一小飞机,显得别致而有职业特点。她发现有人在看,便大方地问了一句:“它漂亮吗?”“漂亮极了,不过,飞机场更漂亮!”对方俏皮地说。

   All-purpose  Dissolvent   (万能溶剂)

  A  young  man  saw  Edison, said : “I  wanna(=want  to )   develop  a  sort  of   all-purpose  dissolvent, by which  can   dissolve(溶解)  all  materials.” Edison asked  a  question  in  reply : “ In  that  case, what container  shall  you   hold  it with?”       
   
  一个后生找到爱迪生,说:“我准备研制一种万能溶剂,它能溶解一切物质。”爱迪生反问:“那你用什么来盛它呢?”

 
神秘内容 Loading...

你可能对下面的文章也感兴趣:

·爆笑:中式英语吓倒老外
·令人爆笑的童言无忌经典笑话
·英语笑话:One yuan
·笑话:I'd like a cheeseburger
·英语幽默:roast pig 烤乳猪
·美国经典晚间脱口秀笑话
·Facebook笑话一则
·a letter black write to white
·看看英语的最高境界
·Q & A Iraqi War Jokes

上一篇:翻译训练:比较结构的翻译技巧  
下一篇:Misquotations(名言引用错误)集锦
[推荐] [返回顶部] [打印本页] [关闭窗口]